I am not sure about the exact hotel, but the Tyrolia area in the West of Austria is amazing! I am sure you will find something there, because I stayed in hotels that were right on the slope! Also, try hotels near or on World Cup sites (Planai, Garmisch-Patenkirchen……), they are usually slightly more expensive but will be worth the "hip" part… enjoy.
I am not sure about the exact hotel, but the Tyrolia area in the West of Austria is amazing! I am sure you will find something there, because I stayed in hotels that were right on the slope! Also, try hotels near or on World Cup sites (Planai, Garmisch-Patenkirchen……), they are usually slightly more expensive but will be worth the "hip" part… enjoy.